天然 vs 人工：破解水楊酸迷思！
大家對「水楊酸會傷皮膚」嘅疑慮，我哋完全理解，但其實有分 天然水楊素 同 人工合成水楊酸 ，佢哋嘅作用同效果係唔同嘅！以下幫大家拆解柳樹皮萃取液內含嘅天然水楊素，點樣溫和護膚，幫你放下心頭大石
天然水楊素（Salicin）
來源：提取自柳樹皮
特點：
✔️ 溫和不刺激，適合敏感肌膚
✔️ 在體內代謝成水楊酸，減少直接對皮膚嘅負擔
✔️ 含其他植物活性成分，具抗氧化同抗炎效果
人工合成水楊酸（Salicylic Acid）
來源：化學合成
特點：
✔️ 高濃度能快速作用，但刺激性較強
✔️ 過量使用可能導致乾燥、敏感或脫皮
✔️ 不具其他植物營養成分
柳樹皮萃取液嘅天然優勢：
- 幫助溫和去除老化角質，令肌膚更透亮
- 滲透毛孔，清潔油脂，減少粉刺煩惱
- 含抗氧化成分，舒緩同修復皮膚炎症
總結：天然水楊素＝溫柔嘅護膚夥伴！
無需再擔心刺激性，柳樹皮萃取液以低刺激性嘅方式保養肌膚，幫你遠離粗糙同毛孔問題～快啲用天然力量，搵返健康靚靚肌啦！
Natural vs. Artificial: Debunking the Salicylic Acid Myth!
We completely understand everyone's concerns about "salicylic acid damaging the skin", but there are actually natural salicin and synthetic salicylic acid, and their functions and effects are different! The following will help you understand the natural salicin contained in willow bark extract, and how to gently care for your skin, so that you can put your mind at ease.
Natural Salicin
Source: Extracted from willow bark
Features:
✔️ Mild and non-irritating, suitable for sensitive skin
✔️ Metabolized into salicylic acid in the body, reducing direct burden on the skin
✔️ Contains other plant active ingredients with antioxidant and anti-inflammatory effects
Synthetic Salicylic Acid
Source: Chemical synthesis
Features:
✔️ High concentration can act quickly, but it is more irritating
✔️ Excessive use may cause dryness, sensitivity or peeling
✔️ No other plant nutrients
Natural Benefits of Willow Bark Extract:
- Helps gently remove aging cuticles for brighter skin
- Penetrates pores, cleans oil, and reduces acne troubles
- Contains antioxidant ingredients to soothe and repair skin inflammation
Summary: Natural salicin = a gentle skin care partner!
No need to worry about irritation anymore, willow bark extract protects your skin in a low-irritation way, helping you stay away from roughness and pore problems. Use the power of nature quickly to regain healthy and beautiful skin!
